Fall inspiration - part 1

La rentrée est passée, les feuilles commencent à devenir jaune, il n'y a plus de doute, l'automne arrive. La bonne nouvelle c'est qu'on va enfin pouvoir ressortir des placards tous nos vêtements qui avaient passés l'été au frais et enfin profiter des nouveautés des collections automne/hiver. Je n'ai vraiment pas les moyens de m'acheter des vêtements et accessoires de créateurs mais ça ne coûte rien de regarder et de s'inspirer!

¤

Evrybody is back to school or work, the leaves in the trees start getting their yellow-gold-ish colors, no doubts, fall's coming. The good news is we can now take our clothes out of the closet and enjoy the new fall/winter collections. I don't have the money to buy designers' clothes and accessories but one can always look and get inspired!

Cet autome j'ai envie de rouge, de doré, de gris, de vestes militaires, de jeans slims et de chaussettes qui montent au dessus des genous!

¤

This fall I want red, gold, grey, military jackets, skiny jeans and over the knee socks!

Emilie